Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter

Prof. Dr. Elvira Glaser


 

Monographien

Christen, Helen/Glaser, Elvira/Friedli, Matthias (Hrsg.): Kleiner Sprachatlas der deutschen Schweiz. Frauenfeld/Stuttgart/Wien, Verlag Huber, 2013. [2. Aufl.: 2010; 3. Aufl.: 2011; 4. Aufl.: 2012; 5., überarbeitete und erweiterte Aufl.: 2013]

Glaser, Elvira: Frühe Griffelglossierung aus Freising. Ein Beitrag zu den Anfängen althochdeutscher Schriftlichkeit, Habilitationsschrift Bamberg 1991. (Studien zum Althochdeutschen 30 ), Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 1996.

Glaser, Elvira: Graphische Studien zum Schreibsprachwandel vom 13. bis 16. Jahrhundert. Vergleich verschiedener Handschriften des Augsburger Stadtbuches, Germanische Bibliothek, Heidelberg 1985. (Germanische Bibliothek III. Reihe ), Heidelberg, Winter, 1985.

Sammelbände

Glaser, Elvira/Clement, Marja (Hrsg.): Niederlandistik und Germanistik im Kontakt. Jelle Stegeman zum Abschied. (Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik 71 ), Amsterdam/New York, Rodopi, 2014.

Glaser, Elvira/Loporcaro, Michele (Hrsg.): Stimmen der Schweiz. Voix de la Suisse. Voci della Svizzera. Vuschs da la Svizra. In historischen Aufnahmen. Frauenfeld, 2012.

Glaser, Elvira/Seiler, Annina/Waldispühl, Michelle (Hrsg.): LautSchriftSprache. Beiträge zur vergleichenden historischen Graphematik. (Medienwandel – Medienwechsel – Medienwissen 15 ), Zürich, Chronos, 2011.

Glaser, Elvira/Frey, Natascha (Hrsg.): Empirische Studien zur Verbverdoppelung in schweizerdeutschen Dialekten. (Themenheft Linguistik Online 45/1 ), 2011. http://www.linguistik-online.org/45_11/

Glaser, Elvira/Schmidt, Jürgen E./Frey, Natascha (Hrsg.): Dynamik des Dialekts – Wandel und Variation. Akten des 3. Kongresses der Internationalen Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen (IGDD). (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Beihefte 144 ), Stuttgart, 2011.

Donhauser, Karin/Glaser, Elvira/Vuillaume, Marcel (Hrsg.): Empirische Grundlagen moderner Grammatikforschung. (Akten des XI. Internationalen Germanistenkongresses Paris 2005 „Germanistik im Konflikt der Kulturen“. Band 4. Hrsg. von Jean-Marie Valentin und Hélène Vinckel ), Bern u.a., Peter Lang, 2008. (= Jahrbuch für Internationale Germanistik. Reihe A, Kongressberichte 80)

Glaser, Elvira/Ott, Peter/Schwarzenbach, Ruedi (Hrsg.): Alemannisch im Sprachvergleich. Stuttgart, 2004.

Burger, Harald/Glaser, Elvira (Hrsg.): Stefan Sonderegger: Germanica selecta. Ausgewählte Schriften zur germanischen und deutschen Philologie. Zum 75. Geburtstag des Autors herausgegeben von Harald Burger und Elvira Glaser. Tübingen, Basel, 2002.

Bergmann, Rolf/Glaser, Elvira/Moulin-Fankhänel, Claudine (Hrsg.): Mittelalterliche volkssprachige Glossen. Internationale Fachkonferenz des Zentrums für Mittelalterstudien der Otto-Friedrich-Universität Bamberg 2. bis 4. August 1999. Heidelberg, 2001.

Glaser, Elvira/Schlaefer, Michael (Hrsg.): Grammatica ianua artium. Festschrift für Rolf Bergmann zum 60. Geburtstag. Heidelberg, 1997. unter Mitwirkung von Ludwig Rübekeil

Aufsätze

Leemann, Adrian/Kolly, Marie-José/Purves, Ross/Britain, David/Glaser, Elvira: Crowdsourcing Language Change with Smartphone Applications. PLOS one 2016.

Glaser, Elvira: Dialektgrammatik. In: Schierholz, Stefan (Hrsg.): Syntax. (Wörterbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft 1.2 ), Berlin/New York, De Gruyter, im Druck.

Glaser, Elvira/Nievergelt, Andreas: Hapax legomena in den althochdeutschen Griffelglossen. In: Neri, Sergio/Schuhmann, Roland/Zeilfelder, Susanne (Hrsg.): „dat ih dir it nu bi huldi gibu“ Linguistische, germanistische und indogermanistische Studien Rosemarie Lühr gewidmet. Reichert Verlag, 2016.

Glaser, Elvira: Die althochdeutsceh Glossieurng des Prager Sakraments. In: Diesenberger, Maximilan/Meens, Rob/Rose, Els (Hrsg.): The prague sacramentary : culture, religion, and politics in late eighth-century Bavaria. (Cultural encounters in late antiquity and the middle ages 21 ), Turnhout, Brepols, 2016. S. 43-58.

Samardžić, Tanja/Scherrer, Yves/Glaser, Elvira: ArchiMob - A Corpus of Spoken Swiss German. In: Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016). Portorož, Slovenia, 2016. S. 4061-4066.

Glaser, Elvira: Frühneuhochdeutsch in Schwaben, mit besonderer Berücksichtigung von Augsburg. In: Historisches Lexikon Bayerns. im Druck. (Link)

Glaser, Elvira/Bart, Gabriela: Dialektsyntax des Schweizerdeutschen. In: Kehrein, Roland/Lameli, Alfred/Rabanus, Stefan (Hrsg.): Regionale Variation des Deutschen. Projekte und Perspektiven. De Gruyter Mouton, 2015.

Samardžić, Tanja/Scherrer, Yves/Glaser, Elvira: Normalising orthographic and dialectal variants for the automatic processing of Swiss German. In: Proceedings of the 7th Language and Technology Conference: Human Language Technologies as a Challenge for Computer Science and Linguistics. 2015. S. 294-298.

Glaser, Elvira: Die althochdeutsche Glossierung des Prager Sakramentars. In: Diesenberger, M. et al. (Hrsg.): The Prague Sacramentary. Turnhout, Brepols, im Druck.

Glaser, Elvira/Clement, Marja: Vorwort. In: Glaser, Elvira/Clement, Marja (Hrsg.): Niederlandistik und Germanistik im Kontakt. Jelle Stegeman zum Abschied. (Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik 71 ), Amsterdam/New York, Rodopi, 2014. S. 1–3.

Glaser, Elvira/Clement, Marja: Deutsche Syntax im Lichte des Niederländischen: bekommen-Periphrasen. In: Glaser, Elvira/Clement, Marja (Hrsg.): Niederlandistik und Germanistik im Kontakt. Jelle Stegeman zum Abschied. (Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik 71 ), Amsterdam/New York, Rodopi, 2014. S. 193-223.

Glaser, Elvira: /Hochdeutsch Stadt Mundart/. In: Hengartner, Thomas/Schindler, Anna (Hrsg.): Wachstumsschmerzen. Gesellschaftliche Herausforderungen der Stadtentwicklung und ihre Bedeutung für Zürich. Zürich, Seismo, 2014. S. 64-83.

Glaser, Elvira/Clement, Marja: Hoe krijg je dit gepubliceerd? "Krijgen"-constructies in het Nederlands. In: Van de Velde, Freek/Smessaert, Hans/Van Eynde, Frank/Verbrugge, Sara (Hrsg.): Patroon /en/ argument. Een dubbelfeestbundel bij het emeritaat van William Van Belle en Joop van der Horst. Leuven, Leuven University Press, 2014. S. 195–214.

Glaser, Elvira: Wandel und Variation in der schweizerdeutschen Syntax. Taal en Tongval 66, 1, Dez., 2014. S. 21-64. (Link)

Glaser, Elvira: Typen und Funktionen volkssprachiger (althochdeutscher) Eintragungen im lateinischen Kontext. In: Garrison, Mary/Mostert, Marco/Orbán, Arpád (Hrsg.): Spoken and Written Language: Relations between Latin and the Vernaculars in the Eralier Middle Ages. (Utrecht Studies in Medieval Literacy 24 ), Turnhout, Brepols Publishers, 2013. S. 277-302. [überarbeitet und bibl. ergänzte Fassung von: Glaser, Elvira: Typen und Funktionen volkssprachiger (althochdeutscher) Eintragungen im lateinischen Kontext. In: Sprachwissenschaft 28 (2003), 1–27]

Glaser, Elvira: St. Galler Paternoster und Credo. In: Bergmann, Rolf (Hrsg.): Althochdeutsche und altsächsische Literatur. Berlin/Boston, De Gruyter, 2013. S. 100-103.

Glaser, Elvira/Bart, Gabriela/Weibel, Robert/Sibler, Pius: Analysis of Swiss German syntactic variants using spatial statistics. In: Álvarez Pérex, Xosé Afonso/Carrilho, Ernestina/Magro, Catarina (Hrsg.): Current approaches to limits in dialectology. Newcastle upon Tyne, Cambridge Scholars Publishing, 2013. S. 143-169.

Glaser, Elvira: Area formation in morphosyntax. In: Auer, Peter/Hilpert, Martin/Stukenbrock, Anja/Szmrezcsanyi, Benedikt (Hrsg.): Space in language and linguistics: geographical, interactional and cognitive perspectives. (linguae & litterae 24 ), Freiburg Institute of Advanced Studies (FRIAS), Berlin/Boston, De Gruyter, 2013. S. 195-221.

Glaser, Elvira/Bucheli Berger, Claudia/Seiler, Guido: Is a syntactic dialectology possible? Contributions from Swiss German. In: Ender, Andrea/Leemann, Adrian/Wälchli, Bernhard (Hrsg.): Methods in Contemporary Linguistics. Trends in Linguistics. Berlin/Boston, de Gruyter, 2012. S. 93-119.

Glaser, Elvira/Bart, Gabriela: Discovering and mapping syntactic areas: old and new methods. In: Álvarez Pérez, Xosé Afonso/Carrilho, Ernestina/Magro, Catarina (Hrsg.): Proceedings of the International symposium on limits and areas in dialectology (LimiAr). Centro de Linguistica da Universidade de Lisboa, Lisboa, 2012. S. 345-363. (PDF)

Sibler, Pius/Weibel, Robert/Glaser, Elvira/Bart, Gabriela: Cartographic Visualization in Support of Dialectology. In: Proceedings Auto Carto2012, Columbus (OH, USA), 16.–18. September 2012. Columbus (OH, USA), 2012. (PDF)

Glaser, Elvira: Einführende Betrachtungen zum Thema des Bandes. In: Glaser, Elvira/Seiler, Annina/Waldispühl, Michelle (Hrsg.): LautSchriftSprache. Beiträge zur vergleichenden historischen Graphematik. (Medienwandel – Medienwechsel – Medienwissen 15 ), Zürich, Chronos, 2011. S. 11-15.

Glaser, Elvira/Christen, Helen/Friedli, Matthias: Der Kleine Sprachatlas der deutschen Schweiz. Von der Idee zum Volksbuch. In: Verein für das Schweizerdeutsche Wörterbuch (Hrsg.): Schweizerdeutsches Wörterbuch. Bericht über das Jahr 2010. Zürich, 2011. S. 25-49. http://www.idiotikon.ch/Texte/Jahresberichte/Id_Jahresbericht_2010.pdf

Glaser, Elvira/Frey, Natascha: Einleitung. In: Glaser, Elvira/Frey, Natascha (Hrsg.): Empirische Studien zur Verbverdoppelung in schweizerdeutschen Dialekten. (Themenheft Linguistik Online 45/1 ), 2011. S. 3-7. http://www.linguistik-online.org/45_11/editorial.html

Glaser, Elvira: Die syntaktische Nullstelle. In: Kiening, Christian/Naumann, Barbara (Hrsg.): Lieblingsstücke. Germanistik in Zürich – 125 Jahre Deutsches Seminar. Zürich, vdf Hochschulverlag, 2011. S. 78-79.

Glaser, Elvira/Breu, Walter: Stimmen der Vergangenheit: Die ältesten albanischen Tonaufzeichnungen von 1907, 1914 und 1918 aus Wiener und Berliner Archiven. In: Demiraj, Bardhyl (Hrsg.): Wir sind die Deinen. Studien zur albanischen Sprache, Literatur und Kulturgeschichte, dem Gedenken an Martin Camaj (1925-1992) gewidmet. Wiesbaden, 2010. S. 199-230.

Glaser, Elvira: Dy fjalë për romanin Rrathë të Martin Camajt (aus dem Deutschen übersetzt von Bardhyl Demiraj). In: Camaj, Martin: Rrathë (hrsg. von Bardhyl Demiraj), (Vepra V ), Tiranë, Onufri-Editions, 2010.

Glaser, Elvira/Ernst, Oliver: Graphematik und Phonematik. In: Bergmann, Rolf/Stricker, Stefanie (Hrsg.): Die althochdeutsche und altsächsische Glossographie. Berlin, New York, de Gruyter, 2009. S. 995-1019.

Glaser, Elvira/Ernst, Oliver: Freisinger Glossenhandschriften. In: Bergmann, Rolf/Stricker, Stefanie (Hrsg.): Die althochdeutsche und altsächsische Glossographie. Berlin, New York, de Gruyter, 2009. S. 1353-1383.

Glaser, Elvira: Formenkongruenz und funktionale Adäquatheit. In: Bergmann, Rolf/Stricker, Stefanie (Hrsg.): Die althochdeutsche und altsächsische Glossographie. Berlin/New York, 2009. S. 372-386.

Glaser, Elvira/Moulin, Claudine: Echternacher Handschriften. In: Bergmann, Rolf/Stricker, Stefanie (Hrsg.): Die althochdeutsche und altsächsische Glossographie. Berlin/New York, 2009. S. 1257-1278.

Glaser, Elvira/Nievergelt, Andreas: Griffelglossen. In: Bergmann, Rolf/Stricker, Stefanie (Hrsg.): Die althochdeutsche und altsächsische Glossographie. Berlin, New York, de Gruyter, 2009. S. 202-229.

Glaser, Elvira: Geheimnis. Einleitung. In: Kiening, Christian/Stercken, Martina (Hrsg.): SchriftRäume. Dimensionen von Schrift zwischen Mittelalter und Moderne. Zürich, 2008. S. 129-136.

Glaser, Elvira: Syntaktische Raumbilder. In: Patocka, Franz/Ernst, Peter (Hrsg.): Dialektgeographie der Zukunft. Akten des 2. Kongresses der Internationalen Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen (IGDD). Stuttgart, 2008. S. 85-111.

Glaser, Elvira/Donhauser, Karin/Vuillaume, Marcel: Vorwort. In: Valentin, Jean-Marie/Vinckel, Hélène (Hrsg.): Akten des XI. Internationalen Germanistenkongresses Paris 2005 «Germanistik im Konflikt der Kulturen». (Jahrbuch für Internationale Germanistik. Reihe A, Kongressberichte 80 ), Bern u.a., Peter Lang, 2008. S. 13-14.

Glaser, Elvira: Von der Transkription bis zur lauthistorischen Interpretation. In: Stolz, Michael in Verbindung mit Robert Schöller und Gabriel Viehauser (Hrsg.): Edition und Sprachgeschichte. Baseler Fachtagung 2.-4. März 2005. Tübingen, Niemeyer, 2007. S. 25-41.

Glaser, Elvira: Le tecniche d'iscrizione nella prassi glossografica altotedesca antica: nuove scoperte. In: Fazzini, Elisabetta (Hrsg.): I Germani e la scrittura. Atti del Convegno dell'Associazione Italiana di Filologia Germanica 2006. 2007. S. 39-50.

Glaser, Elvira/Natascha Frey : Doubling Phenomena in Swiss German Dialects. In: Barbiers, Sjef/van der Ham, Margreet/Lekakou, Marika (Hrsg.): European Dialect Syntax Project. Papers presented at the Workshop on Syntactic Doubling, Amsterdam, March 2006. 2007. http://www.meertens.knaw.nl/projecten/edisyn//Online_proceedings/Paper_Glaser-Frey.pdf

Glaser, Elvira/Di Paolo, Concetta M.: Wie lassen sich Helvetismen erkennen? Zur Ermittlung und Wahrnehmung von Varianten eines regionalen Standards. In: Dürscheid, Christa/Businger, Martin (Hrsg.): Schweizer Standarddeutsch. Beiträge zur Varietätenlinguistik. Tübingen, 2006. S. 11-22.

Glaser, Elvira: Schweizerdeutsche Dialektsyntax. Zum Syntaktischen Atlas der Deutschen Schweiz. In: Raumstrukturen im Alemannischen. Beiträge zur 15. Arbeitstagung zur alemannischen Dialektologie Schloß Hofen, Vorarlberg. Feldkirch, 2006. S. 85-90.

Glaser, Elvira: Glossen als Quellen althochdeutscher Alltagssprache? . In: Götz, Ursula/Stricker, Stefanie (Hrsg.): Neue Perspektiven der Sprachgeschichte. Internationales Kolloquium des Zentrums für Mittelalterstudien der Otto-Friedrich-Universität Bamberg 11. und 12. Februar 2005. Heidelberg, 2006. S. 65-81.

Glaser, Elvira: Zur Syntax des Lëtzebuergeschen: Skizze und Forschungsprogramm. In: Moulin, Claudine/Nübling, Damaris (Hrsg.): Perspektiven einer linguistischen Luxemburgistik. Studien zur Diachronie und Synchronie. Heidelberg, 2006. S. 227-245.

Glaser, Elvira: Dialektgeographische und typologische Betrachtungen zur Syntax des Lëtzebuergeschen. In: Lëtzebuergesch. Entwicklungstendenzen und Forschungsperspektiven einer jungen Sprache. Beiträge zum Workshop Lëtzebuergesch, November 2001 - Luxemburg und Mersch. Luxemburg, 2005. S. 131-146.

Glaser, Elvira: Krieg und kriegen: zur Arealität der BEKOMMEN-Periphrasen. In: Häcki Buhofer, Annelies/Kleinberger Günther, Ulla/Piirainen, Elisabeth (Hrsg.): Krieg und Frieden. Auseinandersetzung und Versöhnung in Diskursen. Tübingen, 2005. S. 42-64.

Glaser, Elvira/Nievergelt, Andreas: Althochdeutsche Griffelglossen. Forschungsstand und Neufunde. In: Greule Albrecht /Meineke Eckhard /Thim-Mabrey Christiane (Hrsg.): Entstehung des Deutschen. Festschrift für Heinrich Tiefenbach. Heidelberg, 2004. S. 119-132.

Bucheli Berger, Claudia/Glaser, Elvira: Zur Morphologie des (ko)prädikativen Adjektivs und Partizips II im Alemannischen und Bairischen. In: Patocka, Franz/Wiesinger, Peter (Hrsg.): Morphologie und Syntax deutscher Dialekte und Historische Dialektologie des Deutschen. Wien: Edition Präsens. [Beiträge zum 1. Kongress der Internationalen Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen, Marburg/Lahn, 5.-8. März 2003.]. Marburg/Wien, 2004. S. 189-226.

Glaser, Elvira: Latein für den Alltag. Konrad Klausers Anleitung zur Konversation für Lateinschüler (1562). In: Stotz, Peter (Hrsg.): Turicensia Latina. Lateinische Texte zur Geschichte Zürichs aus Altertum, Mittelalter und Neuzeit. Zürich, 2003. S. 190-196.

Glaser, Elvira: Schweizerdeutsche Syntax: Phänomene und Entwicklungen. In: Dittli, Beat/Häcki Buhofer, Annelies/Haas, Walter (Hrsg.): Gömmer MiGro? Freiburg/Schweiz, 2003. S. 39-66.

Glaser, Elvira: Zu Entstehung und Charakter der neuhochdeutschen Schriftsprache: Theorie und Empirie. In: Berthele, Raphael/Christen, Helen/Germann, Sibylle/Hove, Ingrid (Hrsg.): Die deutsche Schriftsprache und die Regionen. (SLG 65 ), Berlin, de Gruyter, 2003. S. 57-78.

Glaser, Elvira: Typen und Funktionen volkssprachiger (althochdeutscher) Eintragungen im lateinischen Kontext. Sprachwissenschaft 28, 2003. S. 1-27.

Glaser, Elvira: "Is des fürn Herr König, oder?" Zur Sprachgeographie von Gliederungspartikeln. In: Funk, Edith/Kleiner, Stefan/Renn, Manfred/Wecker, Bernadette (Hrsg.): Sprachgeschichten. Ein Lesebuch für Werner König. Heidelberg, 2003. S. 63-79.

Glaser, Elvira: Jellinek, Max Hermann. In: König, Christoph (Hrsg.): Internationales Germanistenlexikon 1800-1950. Berlin/New York, 2003. S. 843-845.

Glaser, Elvira: Fein gehackte Pinienkerne zugeben! Zum Infinitiv in Kochrezepten. In: Restle, David/Zaefferer, Dietmar (Hrsg.): Sounds and Systems. Studies in Structure and Change. A Festschrift for Theo Vennemann. Berlin, New York, 2002. S. 165-183.

Glaser, Elvira: Die Kochbücher der Philippine und Sabina Welser. Philologisch-linguistische Betrachtungen zu zwei frühen Frauenkochbüchern. In: Häberlein, Mark/Burkhardt, Johannes (Hrsg.): Neue Forschungen zur Geschichte und Kultur eines oberdeutschen Handelshauses. Berlin, 2002. S. 510-549.

Bucheli, Claudia/Glaser, Elvira: The Syntactic Atlas of Swiss German Dialects: empirical and methodological problems. In: Barbiers, Sjef/Cornips, Leonie/van der Kleij, Susanne (Hrsg.): Syntactic Microvariation. 2002. http://www.meertens.knaw.nl/books/synmic/

Glaser, Elvira: Textmuster deutschsprachiger Kochrezepte im 19. und 20. Jh. In: Vostok-Zapad: Naučnoje sotrudničestvo po germanskoj filologii. Germanistik und Romanistik: Wissenschaft zwischen Ost und West. Materialien der internationalen wissenschaftlichen Konferenz 'West-Ost: Bildung und Wissenschaft an der Schwelle des 21. Jahrhunderts'. Chabarovsk, 2002. S. 109-124.

Glaser, Elvira: Einleitung. In: Bergmann, Rolf/Glaser, Elvira/Moulin-Fankhänel, Claudine (Hrsg.): Mittelalterliche volkssprachige Glossen. Internationale Fachkonferenz des Zentrums für Mittelalterstudien der Otto-Friedrich-Universität Bamberg 2. bis 4. August 1999. Heidelberg, 2001. S. 1-6.

Glaser, Elvira: Erhebungsmethoden dialektaler Syntax. In: Stellmacher, Dieter (Hrsg.): Dialektologie zwischen Tradition und Neuansätzen. Beiträge der internationalen Dialektologentagung, Göttingen, 19.-21. Oktober 1998. Stuttgart, 2000. S. 258-276. ZDL-Beiheft 109

Glaser, Elvira: Der bestimmte Artikel in den althochdeutschen Glossen. In: Desportes, Yvon (Hrsg.): Zur Geschichte der Nominalgruppe im älteren Deutsch. Festschrift für Paul Valentin. Akten des Pariser Kolloquiums März 1999. Heidelberg, 2000. S. 187-212.

Glaser, Elvira/Donhauser, Karin: Vorwort zu diesem Heft. 'Empirie und Theorie in der Sprachwissenschaft'. Beiträge zu einem Kolloquium, Ascona September 1999. Sprachwissenschaft 25, 2000. S. 349-355.

Glaser, Elvira: Hildebrandslied. In: Reallexikon der Germanischen Altertumskunde. 14 2. Aufl., Berlin, New York, de Gruyter, 1999. S. 556-561.

Glaser, Elvira: Funktion und Verbreitung der Partikel fãi. In: Tatzreiter, Herbert/Hornung, Maria/Ernst, Peter (Hrsg.): Erträge der Dialektologie und Lexikographie. Festgabe für Werner Bauer zum 60. Geburtstag. Wien, 1999. S. 165-190.

Glaser, Elvira/Moulin-Fankhänel, Claudine: Die althochdeutsche Überlieferung in Echternacher Handschriften. In: Ferrari, Michele C./Schroeder, Jean/Traufler, Henri (Hrsg.): Die Abtei Echternach. Luxembourg, 1999. S. 103-122.

Glaser, Elvira: Qua uia itur Tigurum? Welches ist der recht waeg gen Zürich? Lateinunterricht in der Schweiz des 16. Jhs. In: Brinker-von der Heyde, Claudia/Largier, Niklaus (Hrsg.): Homo medietas. Festschrift für Alois M. Haas zum 65. Geburtstag. Bern u.a., 1999. S. 629-648.

Glaser, Elvira: "Fãi schõõ òiss Guade-àà!" - Position und Funktion der Partikel auch im Bairischen. In: Donhauser, Karin/Eichinger, Ludwig M. (Hrsg.): Deutsche Grammatik - Thema in Variationen. Festschrift für Hans-Werner Eroms zum 60. Geburtstag. Heidelberg, 1998. S. 155-167.

Glaser, Elvira: Das Graphemsystem der Clara Hätzlerin im Kontext der Handschrift Heidelberg, Cpg. 677. In: Ernst, Peter/Patocka, Franz (Hrsg.): Deutsche Sprache in Raum und Zeit. Festschrift für Peter Wiesinger zum 60. Geburtstag. Wien, 1998. S. 479-494.

Glaser, Elvira: Dialektsyntax: eine Forschungsaufgabe. In: Bericht über das Jahr 1996. Schweizerdeutsches Wörterbuch. Schweizerisches Idiotikon. Zürich, 1997. S. 11-30.

Glaser, Elvira: Hoi! In: Ruoff, Arno/Löffelad, Peter (Hrsg.): Syntax und Stilistik der Alltagssprache. Beiträge der 12. Arbeitstagung zur alemannischen Dialektologie 25. bis 29. September in Ellwangen/Jagst. Tübingen, 1997. S. 257-262.

Glaser, Elvira: Osservazioni sulla struttura dei prestiti nell'arbresh. In: Altimari, Francesco (Hrsg.): Atti del 2° seminario internazionale di studi albanesi. Rende, 1997. S. 185-198. (Quaderni del Dipartimento di Linguistica 14. Albanistica 2)

Glaser, Elvira: Addenda und Corrigenda zu den althochdeutschen Griffelglossen aus Echternach. In: Glaser, Elvira/Schlaefer, Michael (Hrsg.): Grammatica ianua artium. Festschrift für Rolf Bergmann zum 60. Geburtstag. Heidelberg, 1997. S. 3-20.

Glaser, Elvira: Das Beizbüchlein in der Abschrift der Clara Hätzlerin. Ein Zeugnis Augsburger Schreibsprache im 15. Jahrhundert (Tonvokalismus). In: König, Werner/Ortner, Lorelies (Hrsg.): Sprachgeschichtliche Untersuchungen zum älteren und neueren Deutsch. Festschrift für Hans Wellmann zum 60. Geburtstag. Heidelberg, 1996. S. 29-46.

Glaser, Elvira: Die textuelle Struktur handschriftlicher und gedruckter Kochrezepte im Wandel. Zur Sprachgeschichte einer Textsorte. In: Große, Rudolf/Wellmann, Hans (Hrsg.): Textarten im Sprachwandel - nach der Erfindung des Buchdrucks. Heidelberg, 1996. S. 225-249.

Glaser, Elvira: Morphologie und Funktion des unbestimmten Artikels im Bairischen. In: Eroms, Hans-Werner/Scheuringer, Hermann (Hrsg.): Sprache an Donau, Inn und Enns. Vorträge des Symposions zu Sprache und Kultur des altbairischen Raumes 1994. (Schriften zur Literatur und Sprache in Oberösterreich. Folge 5 ), Linz, 1996. S. 149-169.

Glaser, Elvira: Die syntaktische Nullstelle - eine Kennform des Alemannischen? In: Löffler, Heinrich/Grolimund, Christoph/Gyger, Mathilde (Hrsg.): Alemannische Dialektforschung. Bilanz und Perspektiven. Beiträge zur 11. Arbeitstagung alemannischer Dialektologen. Tübingen, Basel, 1995. S. 65-79.

Glaser, Elvira: Glossierungsverfahren früher Freisinger Textglossierung. Versuch einer Einordnung. In: Molinari, Maria V./Meli, Marcello/Ferrari, Fulvio/Mura, Paola (Hrsg.): Teoria e pratica della traduzione nel medioevo germanico. Padova, 1994. S. 181-205.

Glaser, Elvira: La formazione del congiuntivo presente nelle parlate italoalbanesi. In: Guzzetta, Antonio (Hrsg.): Gli albanesi d'Italia e la rilindja albanese. Linguistica Letteratura Storia Folclore: il contributo degli Albanesi di Sicilia e di Calabria. Atti del XCI Congresso Internazionale di Studi Albanesi, Palermo 24-28 novembre 1990. Palermo, 1993. S. 43-56.

Glaser, Elvira: Syntaktische Strategien zum Ausdruck von Indefinitheit und Partitivität im Deutschen (Standardsprache und Dialekt). In: Abraham, Werner/Bayer, Josef (Hrsg.): Dialektsyntax. (Sonderheft 5, Linguistische Berichte ), 1993. S. 99-116.

Glaser, Elvira: Edition und Dokumentation von Griffelglossen. In: Bergmann, Rolf (Hrsg.): Editionsprobleme althochdeutscher Texte. Göttingen, 1993. S. 9-17.

Glaser, Elvira: Zum Graphiesystem der Clara Hätzlerin: Portrait einer Lohnschreiberin in frühneuhochdeutscher Zeit. In: Bentzinger, Rudolf/Wolf, Norbert R. (Hrsg.): Arbeiten zum Frühneuhochdeutschen. Gerhard Kettmann zum 65. Geburtstag. (Würzburger Beiträge zur deutschen Philologie 11 ), 1993. S. 53-73.

Glaser, Elvira: [Lexikonartikel zu den Stichwörtern] Analogie, Metathese, Prothese, Ersatzdehnung, Monophthongierung, Diphthongierung, Germanisch, Urgermanisch, Ostgermanisch, Gotisch, Krimgotisch, Westgotisch. In: Glück, Helmut (Hrsg.): Metzler Lexikon Sprache. Stuttgart, Metzler, 1993. S. 37, 143, 171, 218-219, 227, 345, 389, 401, 442-443, 490, 668, 690. [in 2., 3. und 4. Auflage mit Änderungen]

Glaser, Elvira: Glosse incise. In: Studi sugli inizi della lingua scritta tedesca, Annali. (Sezione germanica, Nuova serie II 1-3 ), 1992 [1994]. S. 119-136.

Glaser, Elvira: Umbau partitiver Strukturen in der Geschichte des Deutschen. Sprachwissenschaft 17, 1992. S. 113-132.

Glaser, Elvira: Probleme der Sprecherperspektive bairischer Richtungsadverbien. In: Weiss, Andreas (Hrsg.): Dialekte im Wandel. Referate der 4. Tagung zur bayerisch-österreichischen Dialektologie. Salzburg, 5. bis 7. Oktober 1989. Göppingen, 1992. S. 209-225. [PDF]

Glaser, Elvira: Die Problematik der graphematischen Analyse historischer Texte. In: Bahner, Werner/Schildt, Joachim/Vieweger, Dieter (Hrsg.): Proceedings of the Fourteenth International Congress of Linguists, Berlin/GDR, August 10-August 15, 1987, I. Berlin, 1991. S. 429-432.

Glaser, Elvira: Die Konjunktivbildung in einem italoalbanischen Dialekt im Vergleich. In: Breu, Walter/Sasse, Hans-Jürgen/Ködderitzsch, Rolf (Hrsg.): Aspekte der Albanologie. Akten des Kongresses "Stand und Aufgaben der Albanologie heute". Köln. Wiesbaden, 1991. S. 45-59.

Glaser, Elvira: Zur Struktur des Lehnwortschatzes im Arbrisht. In: Altimari, Francesco/Birken-Silverman, Gabriele/Camaj, Martin/Rohr, Rupprecht (Hrsg.): Atti del Congresso Internazionale di studi sulla lingua, la storia e la cultura degli albanesi d'Italia (Mannheim, 25 -26 giugno 1987). Rende, 1991. S. 129-142.

Glaser, Elvira: Zur Syntax des Althochdeutschen. Deutsch-Französisches Kolloquium. Universität Lyon III Jean Moulin. 1. bis 3. März 1990. Sprachwissenschaft 15, 1990. S. 158-163.

Glaser, Elvira: Die Entwicklung des Systems der Vokalgrapheme im Augsburger Stadtbuch. In: Philipp, Marthe (Hrsg.): Alemannische Dialektologie im Computer-Zeitalter. Göppingen, 1990. S. 245-259.

Glaser, Elvira: Martin Camaj. In: Kindlers Neues Literaturlexikon. Band 3. München, Kindler, 1989. S. 532-535.

Glaser, Elvira: Autonomie und phonologischer Bezug bei der Untersuchung älterer Schriftlichkeit. PBB 110, 1988. S. 313-331.

Glaser, Elvira: Schreibsysteme zweier Augsburger Handschriften des 15. Jahrhunderts. In: Wiesinger, Peter (Hrsg.): Studien zum Frühneuhochdeutschen. Emil Skála zum 60. Geburtstag am 20.November 1988. Göppingen, 1988. S. 113-129.

Glaser, Elvira: Die Problematik der graphematischen Analyse historischer Texte. In: Nerius, Dieter/Augst, Gerhard (Hrsg.): Probleme der geschriebenen Sprache. Beiträge zur Schriftlinguistik auf dem XIV. Internationalen Linguistenkongreß 1987 in Berlin. (Linguistische Studien. Reihe A. Arbeitsberichte 173 ), Berlin, 1988. S. 173-180.

Glaser, Elvira: Lexikalische Entlehnungen im Italoalbanischen der jüngeren Generation. Balkan-Archiv. Neue Folge 12, 1987. S. 167-182.

Glaser, Elvira: Die Stellung der Geminate "ss" im althochdeutschen Konsonantensystem. In: Bergmann, Rolf/Tiefenbach, Heinrich/Voetz, Lothar (Hrsg.): Althochdeutsch. Heidelberg, 1987. S. 54-71.

Glaser, Elvira: Augsburger Schreibsprache. In: Geschichte der Stadt Augsburg von der Römerzeit bis zur Gegenwart. 2. Aufl., Stuttgart, 1985. S. 357-362.

Glaser, Elvira/Breu, Walter: Zur sprachlichen Situation in einer italo-albanischen Gemeinde. Münchner Zeitschrift für Balkankunde 2, 1979. S. 19-50.

Glaser, Elvira: Zu Max Hermann Jellineks Geschichte der neuhochdeutschen Grammatik. Sprachwissenschaft 4, 1979. S. 452-461.

Glaser, Elvira: Englisch "more", russisch "bol'še" und "bolee". Ein Beitrag zur Komparation. Sprachwissenschaft 4, 1979. S. 53-72.

Glaser, Elvira: On Research Into Old High German Dry-Point Glosses. In: Early Medieval Studies. im Druck.

Rezensionen

Glaser, Elvira: Uriel Weinreich: Languages in Contact. French, German and Romansh in twentieth-century Switzerland. With an introduction and notes by Roland I. Kim and William Labov. Amsterdam, Philadelphia: Benjamins, 2011. Language and Society 42, 4, Aug., 2013. S. 453-456.

Glaser, Elvira/Di Paolo, Maria C.: U. Ammon et al (eds.), Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Ostbelgien und Südtirol, Berlin 2004. Jahrbuch für Internationale Germanistik 1, 2009. S. 175-179.

Glaser, Elvira: Michael Elmentaler, Struktur und Wandel vormoderner Schreibsprachen, Berlin - New York 2003. Rheinische Vierteljahrsblätter 71, 2007. S. 302-306.

Glaser, Elvira: Fujii, Akihiko: Günther Zainers druckersprachliche Leistung. Untersuchungen zur Augsburger Druckersprache im 15. Jahrhundert. Tübingen 2007. Germanistik 48, 2007. S. 598.

Glaser, Elvira: Peter Wiesinger, Schreibung und Aussprache im älteren Frühneuhochdeutschen. Zum Verhältnis von Graphem – Phonem – Phon am bairisch-österreichischen Beispiel von Andreas Kurzmann um 1400, Berlin - New York 1996. Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur (PBB) 121, 1999. S. 473-481.

Glaser, Elvira: Günter Bellmann, Einführung in den Mittelrheinischen Sprachatlas (MRhSA). Mittelrheinischer Sprachatlas (MRhSA). Bd. 1: Vorkarten. Vokalismus I. Von Günter Bellmann, Joachim Herrgen, Jürgen Erich Schmidt unter Mitarbeit von Georg Drenda. Tübingen 1994; Bd. 2: Vokalismus II. Tübingen 1995. Beiträge zur Namenforschung (BNF) 32, 1997. S. 341-349.

Glaser, Elvira: Grammatik des Frühneuhochdeutschen. Bd. 6: Flexion der Adjektive, von H.-J. Solms - K.-P. Wegera, Heidelberg 1991. Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur (PBB) 117, 1995. S. 147-155.

Glaser, Elvira: Ludwig, Andreas W., Die deutsche Urkundensprache Churs im 13. und 14. Jahrhundert. Graphemik, Phonologie und Morphologie, Berlin - New York 1989. Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik (ZDL) 60, 1993. S. 235-238.

Glaser, Elvira: Zum Sprachwandel in der deutschen Literatursprache des 16. Jahrhunderts. Studien - Analysen - Probleme, Berlin 1987. Beiträge zur Namenforschung (BNF) 25, 1990. S. 216-217.

Glaser, Elvira: Zum Sprachwandel in der deutschen Literatursprache des 16. Jahrhunderts. Studien - Analysen - Probleme, Berlin 1987. Beiträge zur Namenforschung (BNF) 25, 1990. S. 216-217.

Glaser, Elvira: Scaffidi Abbate, Augusto, Introduzione allo studio dell'antico alto tedesco e dei suoi documenti letterari, Roma 1989. Beiträge zur Namenforschung (BNF) 25, 1990. S. 459-460.

Glaser, Elvira: Hans Schwarz, Präfixbildungen im deutschen Abrogans. Analyse und Systematik, Göppingen 1986. Beiträge zur Namenforschung (BNF) 24, 1989. S. 227-229.

Glaser, Elvira: Ilpo Tapani Piirainen, Das Stadt- und Bergrecht von Banská Štiavnica/Schemnitz, Oulu 1986. Beiträge zur Namenforschung (BNF) 24, 1989. S. 226-227.

Glaser, Elvira: Friedhelm Debus - Ernst Dittmer, Sandbjerg 85, Neumünster 1986. Beiträge zur Namenforschung (BNF) 23, 1988. S. 197-198.

Glaser, Elvira: Helmut Beumann - Werner Schröder (Hg.), Frühmittelalterliche Ethnogenese im Alpenraum, Sigmaringen 1985. Beiträge zur Namenforschung (BNF) 22, 1987. S. 199-203.

Glaser, Elvira: Günther Schweikle, Germanisch-deutsche Sprachgeschichte im Überblick, Stuttgart 1986. Beiträge zur Namenforschung (BNF) 22, 1987. S. 384-387.

Glaser, Elvira: Julio A. Hernández, Studien zum religiös-ethischen Wortschatz der deutschen Mystik. Die Bezeichnung und der Begriff des Eigentums bei Meister Eckhart und Johannes Tauler, Berlin 1984. Zeitschrift für deutsche Philologie 105, 1986. S. 463-465.

Glaser, Elvira: Norbert Jokl, Sprachliche Beiträge zur Paläo-Ethnologie der Balkanhalbinsel, Wien 1984. Balkan-Archiv NF 11, 1986. S. 281-284.

Glaser, Elvira: Heinz Happ, ‘paradigmatisch’ – ‘syntagmatisch’. Zur Bestim¬mung und Klärung zweier Grundbegriffe der Sprachwissenschaft, Heidelberg 1985. Beiträge zur Namenforschung (BNF) 21, 1986. S. 459-460.

Glaser, Elvira: Ulrich Pretzel, Mittelhochdeutsche Bedeutungskunde. Beiträge zur Namenforschung (BNF) 18, 1983. S. 348-350.

Glaser, Elvira: Oda Buchholz, Wilfried Fiedler, Gerda Uhlisch, Wörterbuch Albanisch-Deutsch. Zeitschrift für Balkanologie 16, 1980. S. 210-212.

Glaser, Elvira: Gerhard Tschauder, Existenzsätze. Eine textgrammtische Untersuchung vor dem Hintergrund bestimmter Positionen der modernen Sprachphilosophie. Beiträge zur Namenforschung (BNF) 15, 1980. S. 457-458.

Glaser, Elvira/Breu, Walter: Armin Hetzer, Lehrbuch der vereinheitlichten albanischen Schriftsprache mit einem deutsch-albanischen Wörterbuch. Südostforschungen 38, 1979. S. 451-453.

Glaser, Elvira: Terrence C. McCormick, Stressed Vowel Phonology of the Urkunden of St. Gallen in the First Half of the Fourteenth Century. Beiträge zur Namenforschung (BNF) 14, 1979. S. 472-473.

Andere Veröffentlichungen

Glaser, Elvira: Woher stammt der Begriff «Zeitungsente»? In: Zürcher Studierendenzeitung 3/14. 2014, S. 14.

Glaser, Elvira: Effekte der Projektifizierung auf das geisteswissenschaftliche Einzelprojekt. In: Für eine neue Kultur der Geisteswissenschaften. SAGW Tagungsakten. Bern. 2012, S. 19-25.

Glaser, Elvira: Vorwort. In: Graf, Martin Hannes: Thurgauer Mundart in Geschichte und Gegenwart. Bern: SAGW. 2012, S. 7

Glaser, Elvira: Wer ist eigentlich dieser «Gottfried Stutz»? In: Zürcher Studierendenzeitung 5/11. Okt., 2011, S. 11

Glaser, Elvira: Lob des Besonderen. In: Weltwoche 43. Okt., 2010, S. 34