Gerbrand Bakker leest

De bekende Nederlandse auteur Gerbrand Bakker (Boven is het stil, Perenbomen bloeien wit, …) komt op bezoek naar Zwitserland. Hij zal enkele voordrachten geven in de International School of Zug and Luzern (Hünenberg) en aan de universiteit van Zürich op 29 en 30 mei 2017. Bakkers werk werd in verschillende talen vertaald en is ook met meerdere prijzen bekroond: de Debutantenprijs, de International IMPAC Dublin Literary Award, de Prix du Roman des Lecteurs Nanterriens, …

Plaatsen en tijdstippen:

  • Maandag 29 mei, 19:30-21:00u, International School of Zug & Luzern, High School Riverside Campus, Rothusstrasse 4B, 6331 Hünenberg.
  • Dinsdag 30 mei, 12:15-13:45u, Hörsaal SOC-1-106, Rämistrasse 69, 8001 Zürich.

De voordrachten worden mede georganiseerd door de afdeling Neerlandistiek van de Universität Zürich en Meritha Paul van het Sprachenzentrum der Universität Basel, en kunnen op steun rekenen van de ambassade van het Koninkrijk der Nederlanden, de Nederlandse Taalunie, het Nederlands Letterenfonds, de Internationale Vereniging voor Neerlandistiek, het Niederlandistenverband, Schmidt Global Logistiscs BV, de Alpentulp en das Holländische Lädeli.

Kaartjes kosten CHF 10 (voorverkoop) of CHF 12 (aan de zaal). Er is een gecaterde pauze voorzien.

De voordracht in Zürich op 30 mei is gratis voor studenten op vertoon van hun studentenkaart. We zijn vereerd dat deze sessie door H.E. de Ambassadeur van het Koninkrijk der Nederlanden zal worden bijgewoond.

Kaartverkoop en informatie bij Meritha Paul (meritha@paultranslations.com of +41 (0)79 138 6204).

De uitnodiging vind je hier.

 

Excursie Friesland

Over iets meer dan een week vertrekken we op excursie naar Friesland. Door omstandigheden hebben een aantal deelnemers moeten afzeggen, en zijn een tweetal plaatsen vrijgekomen. Wie alsnog graag mee op excursie gaat, en vervoer kan regelen (vluchten of treinreizen naar Nederland op 10 mei en terug op 15 mei), kan mogelijk nog mee. Neem snel contact op met Chris De Wulf!

We hebben omtrent de excursie ook heel mooi nieuws: dank zij bijdrages van de filosofische faculteit en van de alumnivereniging ZUNIV zal een groot deel van de reis- en hotelkosten vergoed kunnen worden!

 

Vlaamse film Vincent in Kino Houdini

De 17-jarige Vincent is een geboren wereldverbeteraar die de groene revolutie predikt. Hij jaagt zijn familie de gordijnen in doordat hij koste wat het kost hun ecologische voetafdruk wil verkleinen. Hij heeft alles over voor zijn idealen en dat brengt hem op een drastisch idee. Vincents impulsieve, Franse tante Nicole neemt hem mee op een reis door Frankrijk om hem op andere gedachten te brengen maar Vincent heeft andere plannen...

De trailer vind je hier, verdere info vind je hier,

De film is in het Nederlands en Frans en wordt vanaf 4 mei met Duitse ondertiteling vertoond in Kino Houdini in Zürich.

 

Semesterprogramma HS17 online!

Het programma voor het komende semester staat online! Je kunt het hier raadplegen.

 

Cursus in de kijker

We willen alvast een college van het komende semester uitlichten. In Daverende debuten. Jonge schrijvers aan het woord worden drie jonge auteurs belicht. Mano Bouzamour (°1991), Lize Spit (1988) en Haro Kraak (°1986) hebben met hun debuutromans, resp. De belofte van Pisa (2013), Het smelt (2015) en Lekhoofd (2016), hoge ogen gegooid. In de cursus zullen met deze debuten de thema's herkomst, volwassen worden, vriendschap en het buitenstaanderschap aan bod komen, alsook het discours omtrent de receptie van debuten aan de hand van recensies, interviews en andere media behandeld. Aan te bevelen voor wie bij wil blijven met de recentste ontwikkelingen in de Nederlandse literatuur!

 

Mogelijkheden voor een discussiegroepje Nederlands

Wist je dat studenten, die op informele wijze op regelmatige basis willen samenkomen om over neerlandistische thema's te discussiëren en zo hun Nederlands willen oefenen, gebruik kunnen maken van ruimte bij de universiteit? Je kunt bijvoorbeeld een discussiegroep over boeken, media, actualiteit of dergelijke organiseren, of gewoon samenkomen om samen oefeningen voor de colleges te maken. De afdeling Neerlandistiek zorgt dan voor de boeking van een ruimte (volgens beschikbaarheid). Wie interesse heeft om in het komende semester zoiets te organiseren, mag zich melden bij Chris De Wulf.

Indien hier vraag naar is bij de studenten, kunnen zij ook beslissen om eventueel oud-studenten en mensen uit de Nederlandse en Belgische gemeenschappen in Zürich uit te nodigen, zodat het discussiegroepje ook het karakter van (groeps)tandem krijgt. Dat kan voor de studenten een stimulans zijn om hun Nederlands op informele wijze te verbeteren, en voor Nederlanders en Vlamingen een manier om met interessante boeken en andere onderwerpen uit de Neerlandistiek in contact te komen!

 

Gastlezingen en verslag Lotte Jensen

In de week van 21 maart was Lotte Jensen (Radboud Universiteit Nijmegen) bij ons te gast. Ze heeft enkele zeer gesmaakte colleges verzorgd die de kwestie van de Nederlandse identiteit met de recentste politieke ontwikkelingen (de verkiezingen van 15 maart) combineerden. Dr. Jensen, die onlangs door het NWO met een grote projecttoelage werd bekroond, heeft over haar verblijf in Zürich een verslag geschreven, dat vind je hier.

 

Cursus in de kijker

Een werkstuk schrijven, hoe begin je eraan? Welke recherchestappen onderneem ik, en hoe zorg ik ervoor dat ik mijn tijd efficiënt inzet? Studenten Neerlandistiek kunnen in de cursus Bronnenkritiek en -techniek in de Neerlandistiek - Wissensmanagement in der VGS hun bibliografische methode verfijnen. De cursus omvat onder meer drie lessen op dinsdagochtend 10.15-11.45u (nl. op 26 september, 3 en 24 oktober). De 'Leistungsnachweis' bestaat uit een rechercheprotocol. Men kan deze module voor 1 KP met nummer 365 of 754 in het 'Wahlbereich' boeken. De onderwijstaal is Duits en de cursus is daardoor ook geschikt voor beginnende studenten. De thema's die men behandelt, hebben uiteraard met de Neerlandistiek te maken. Men profiteert het meest van deze module als men ze boekt met het oog op het schrijven van een werkstuk voor een andere module (bijvoorbeeld een Aufbaumodule of QO). Zie ook in het programma van herfstsemester 2017.

 

 

De Neerlandistiek in de krant / Die Niederlandistik in der Zeitung

Onlangs is een interview met Chris De Wulf in het St. Gallen Tagblatt verschenen. Je kunt het hier nalezen (in het Duits).

Vor kurzem ist ein Interview mit Chris De Wulf im St. Gallen Tagblatt erschienen. Man kann es hier nochmal lesen.

 

 

Nieuwsbrieven

Je kunt onze nieuwsbrieven nu ook hier raadplegen:

- mei 2017

- april 2017

- maart 2017

- februari 2017

- januari 2017

- november 2016

- september 2016

- augustus 2016

Mocht je de nieuwsbrief in het vervolg meteen in je inbox willen krijgen, meld je dan aan bij Chris De Wulf.

 

 

Verslagen neerlandistiekexcursie 2016 online

De verslagen van onze excursie zijn online (in het Nederlands en in het Duits)! Je kunt ze hier nalezen.

Die Berichte unserer Exkursion sind online (auf Deutsch und Niederländisch)! Man kann sie hier finden.

 

 

Tips werkstuk Neerlandistiek

Voor een werkstuk neerlandistiek gelden dezelfde regels als voor overige werkstukken die aan de Universität Zürich vervaardigd worden. Toch is het handig, speciaal voor de neerlandistiek enige suggesties te geven. Zie http://www.ds.uzh.ch/_docs/1656/Tips_werkstuk_neerlandistiek_HS16.pdf.

De tips die we hier opsommen, zijn specifiek voor werkstukken voor de Neerlandistiek. Als je nog meer aanwijzingen wil, kun je je richten op de 'Richtlinien zum Verfassen einer linguistischen Arbeit' van het Duits Seminarie, te vinden op: http://www.ds.uzh.ch/Studium/BA/DSL/merkblaetter.php.