Home

Bairisch ist eine der grössten Dialektgruppen des Deutschen und wird von rund 12 Millionen Menschen in Bayern, Österreich, Südtirol und – mit Samnaun – auch in der Schweiz gesprochen. Die Sprachsituation innerhalb dieses Raums ist vielfältig. In einigen ländlichen Regionen Bayerns ist Bairisch bis heute Alltagssprache, während es in urbanen Zentren wie München oft nur noch in einzelnen Wörtern oder Redewendungen fortbesteht. Auch in Österreich zeigt sich ein breites Spektrum zwischen dialektnahen und standardnäheren Sprechweisen. In Südtirol wiederum besitzt das Bairische als Alltagssprache vieler Menschen eine besonders starke gesellschaftliche Verankerung. Und mit der Bündner Gemeinde Samnaun hat das Bairische auch in der Schweiz seine Anwendung. Trotz der weiten Verbreitung des Bairischen fehlt bislang eine länderübergreifende Untersuchung seiner heutigen Ausprägungen.

Griaßdi! ist ein innovatives Forschungsprojekt, das diese Lücke schliesst. Mithilfe einer Smartphone-App werden Sprachdaten aus dem gesamten bairischen Sprachraum gesammelt, um sichtbar zu machen, welche Dialektmerkmale im 21. Jahrhundert bestehen bleiben und wo sich Sprache im Kontakt mit dem Standarddeutschen verändert. Ziel dabei ist es nicht, nur traditionelle Dialektformen zu dokumentieren, sondern die aktuelle Sprachrealität abzubilden – so, wie Menschen heute tatsächlich sprechen. Damit leistet Griaßdi! einen wichtigen Beitrag zur modernen Variationslinguistik.

Das Projekt verbindet Forschung und Lehre: In zwei universitären Lehrveranstaltungen werden die Studierenden zu Mitgliedern des Forschungsteams. Im ersten Seminar (Frühlingssemester 2026) entwickeln sie die Inhalte der App, im zweiten (Herbstsemester 2026) analysieren sie die gesammelten Daten und bereiten die Ergebnisse für eine breite Öffentlichkeit auf. So entstehen nicht nur neue wissenschaftliche Erkenntnisse, sondern auch innovative Formen der Wissenschaftskommunikation. Wie wir dabei vorgehen, dokumentieren wir in unserem Blog.

Griaßdi! lädt Menschen im gesamten bairischen Sprachraum dazu ein, ihren Dialekt einzubringen und Teil dieses Forschungsprojekts zu werden. Gemeinsam entsteht so ein aktuelles, lebendiges Bild des Bairischen im Wandel.

Dialektforschung lebt vom Wissen der Menschen, die ihren Dialekt tagtäglich sprechen. Die eigentlichen Expertinnen sind deshalb die Dialektsprecher selbst. Mit Griaßdi! werden sie nicht nur zu Teilnehmenden einer wissenschaftlichen Studie, sondern gestalten die Forschung aktiv mit. 

Die App lädt dazu ein, selbst in die Rolle einer Dialektforscherin zu schlüpfen: Sie können Ihre eigene Sprache dokumentieren, aber auch Personen aus Ihrem Umfeld befragen und so zur Erhebung neuer Sprachdaten beitragen. Auf diese Weise entsteht ein gemeinschaftlich getragenes Bild der sprachlichen Vielfalt im bairischen Sprachraum.

Darüber hinaus macht Griaßdi! Forschung unmittelbar erlebbar. Am Ende jedes der 18 Fragebündel erhalten Sie direkten Zugang zu den bislang gesammelten Antworten. Sie können auf Sprachkarten regionale Unterschiede entdecken und das noch bevor die Daten von Linguisten wissenschaftlich ausgewertet wurden. So wird nachvollziehbar, wie sprachwissenschaftliche Forschung entsteht.